“床葬”遗迹中的逝者头颅及陪葬的黄金十字架

　　中新网3月16日电据“中央社”报道，英国考古学家在剑桥附近发现了一处相当罕见的“床葬”坟墓，其中有一具7世纪青少年的骨骸与十字架、小刀和玻璃珠包等物品，融合了异教墓葬文化与基督教文化，令考古学者“兴奋不已”。

　　据报道，考古学家在剑桥附近偶然发现了一具7世纪青少年的骨骸，这具骨骸和1个黄金镶石榴石十字架、1把铁制小刀、1个玻璃珠包一起被埋葬在床内。

　　专家表示这种坟墓相当罕见，并非盎格鲁[注: 简介 盎格鲁、撒克逊是古代日耳曼人的部落分支，原居北欧日德兰半岛、丹麦诸岛和德国西北沿海一带。公元五世纪——六世纪，盎格鲁、撒克逊两部都有人群南渡北海移民大不列颠岛，]萨克逊人典型的墓葬仪式。英国仅发现过十几例这种“床葬”，死者胸前佩带十字架的情况先前只出现过一次。

　　一名考古学家指出，这种墓葬仪式为他们提供了线索，并揭露盎格鲁萨克逊教徒改信基督教这段过渡时期的文化。

考古学家称，他们发现的是一具7世纪青少年的骨骸

　　剑桥大学考古学者狄金兹(Alison Dickens)指出，这名死者是基督教传入英格兰后不久就改信基督的早期基督徒。

　　这座陵墓约在公元650年至680年间建成，但直到一年前，才在剑桥外的特兰平顿草原(Trumpington Meadows)一角被人发现。

　　考古学者狄金兹说，这座墓碑很有趣，因为它混合了不同的陪葬品传统，刀子、玻璃珠包与基督教十字架放在一起。她说，这座坟墓象征“一个信仰体系的终结与另一个信仰体系的开始”。

　　据悉，墓葬内这名青少年的黄金十字架约3.5厘米宽，上面装饰有石榴石，表明她是盎格鲁萨克逊贵族。她年约15岁，但遗骨未经放射性碳定年法或同位素分析鉴定。这些科技有助学者了解她在哪里生活、如何长大。

　　附近还有3座盎格鲁萨克逊遗迹，但并不清楚这些死者彼此[注: 介绍 彼此 ：bǐ cǐ 意义 ①那个和这个；双方：不分～ㄧ～互助。②客套话，表示大家一样（常叠用做答话）：‘您辛苦啦！’‘～～！’。]的关系如何。