|
|
|
 |
“角端”與成吉思汗西征班師 |
 |
时间：2009-7-24 13:48:42 来源：不详
|
|
|
右帶山，山極峭峻，雖有狹徑，加之險阻，兩旁石壁，其色如鐵，既設門扉，又以鐵錮。多有鐵鈴，懸諸戶扇，因其險固，遂以爲名”。“出鐵門，至覩貨邏國。其地南北千餘里，東西三千餘里，東阨蔥嶺，西接波剌斯，南大雪山，北據鐵門，縛芻大河中境西流。自數百年王族絶嗣，酋豪力競，各擅君長，依川據險，分爲二十七國。雖畫野區分，揔役屬突厥，氣序既溫，疾疫亦衆，冬末春初，霖雨相繼，故此境已南，濫波已北，其國風土並多溫疾”。[42]
成吉思汗“經過”或“停留”于“鐵門關”前，當有前、後二次。後一次在“癸未冬”，由“巴黑蘭”前往“撒麻耳干”的路上。前一次則在“辛巳夏”，由“那黑沙不”（Nakhsab）進軍“忒耳迷”的途中。《元史》卷一二○〈察罕傳〉、卷一四九〈郭寶玉傳〉、卷一〈太祖紀〉：“辛巳，回回國主札剌丁拒守鐵門關，兵不得進。察罕先驅開道，斬其將，餘衆悉降”。“辛巳，可弗叉國唯算端罕破乃蠻國，引兵據撏思干，聞帝將至，棄城南走，入鐵門，屯大雪山。［郭］寶玉追之，奔印度。帝駐大雪山前，時谷中雪深二丈，寶玉請封山川神”。“辛巳夏四月，駐蹕鐵門關”。[43]耶律鑄《雙溪醉隱集》卷二〈凱歌凱樂詞，並序〉：“列聖尤宋食言棄好，皇帝命將出師問罪，奏捷獻凱，乃作南征捷等曲云。註：昔我太祖皇帝出師問罪西域，辛巳歲夏，駐蹕鐵門關。宋主寧宗遣國信使苟夢玉通好乞和，太祖皇帝許之，敕宣差噶哈（可合）護送苟夢玉還其國”。[44]《史集》第一卷第二分冊〈成吉思汗紀〉：“莫孩亦勒即蛇年（伊斯蘭教曆六一八年，一二二一年）夏天，成吉思汗攻下了撒麻耳干。秋天，他帶著拖雷汗離開，向那黑沙不的草地和矮樹林進發。他又從那裏經過，貫通碣石、那黑沙不、忒耳迷諸境、蒙古人稱作帖木兒哈合勒合（鐵門關）的道路向忒耳迷進兵”。[45]
耶律楚材曾經穿越“鐵門關”前的通衢，似乎無須懷疑。《西遊錄》卷上：“尋思干者，西人云肥也，以地土肥饒故名之。西遼名是城曰河中府，以瀕河故也。環郭數十里皆園林也，家必有園，園必成趣，率飛渠走泉，方池圓沼，柏柳相接，桃李連延，亦一時之勝槩也。瓜大者如馬首許，長可以容狐。八穀中無黍、糯、大豆，餘皆有之。頗有桑，鮮能蠶者，故絲繭絕難，皆服屈眴，土人以白衣爲吉色，以青衣爲喪服，故皆衣白。尋思干之西六七百里有蒲華城，土産更饒，城邑稍多。蒲華之西有大河，名曰阿謀，稍劣黃河，西入于大海。是河之西有五里犍城，梭里檀之母后所居者也，富庶又甚于蒲華。又西瀕大河有斑城者頗富庶，又西有摶城者亦壯麗，城中多漆器，皆長安題識。自此而西，直抵黑色印度城”。[46]而“鐵門關”正是由“尋思干”到“斑城”亦“班勒紇”、“班里”和“摶城”亦“團八剌”必經之地。《長春真人西遊記》卷下：“八月十有二日，過碣石城。十有三日，入大山中行，即鐵門外別路也。涉紅水澗，有峻峰高數里。谷東南行，又東南上分水嶺。十有四日，至鐵門西南之麓，將出山。中秋抵河上，其勢若黃河流西北，乘舟以濟，宿其南岸。西有山寨，名團八剌。溯河東南行三十里，乃無水，即夜行過班里城，甚大”。[47]
五
黃時鑑先生曾在《耶律楚材》三〈扈從成吉思汗西征〉中寫道：“角端究竟是什麽？研究者說法不一。不管是什麽，這段記載本身顯然帶有神秘色彩，難以看作確切的史事。但它也不會是無中生有的編造，大概反映了這樣的歷史真實：當成吉思汗繼續前進遇到困難的時候，曾再一次求助於占卜之類的活動，而耶律楚材也再一次發揮了自己的特殊作用”。[48]仔細檢索相關的“原始”出處，無論是宋子貞的直接、還是耶律希逸的間接文字，見“角端”的皆非耶律楚材或成吉思汗本人，而是後者的“近侍”。比較兩者，可信的倒是宋子貞的碑銘。這是因爲就茲“瑞獸”的形狀描述來看，耶律希逸所云“目如炬，鱗身，五色，頂有一角”，實在是無法“勘同”的怪獸。可能的情況是：當“甲申歲”年初，道經“鐵門關”、從“迤東”“印度”作戰歸來的“怯薛”將領，偶然見到了棲息在中亞密林中的亞種“奧卡狓”，並將此報告了見在“撒麻耳干”休整的成吉思汗。此後，耶律楚材在“回答”詢問時，遂將所見古書中描述的“角端”加以塞責，從而堅定了所爲效忠的合罕的“返旆”的決心。事後，在當時人們的記憶中，“迤東印度”成了“東印度”，並被冠于根本不相干的“鐵門關”之前。就地理名稱來說，蒙古軍到達的也只是“西印度”而已。
耶律楚材爲其主人尋找承受“天命”的“祥符”，可說是由來已久。《湛然集》卷八《進征西庚午元曆表》：“臣愚以爲中元歲在庚午，天啓宸衷，決志南伐，辛未之春，天兵南渡，不五年而天下略定，此天授也，非人力所能及也。故上元庚午歲天正十一月壬戌朔，夜半冬至，時加子正，日月合璧，五星聯珠，同會虛宿五度，以應我皇帝陛下受命之符也”。“臣又損節氣之分，減周天之杪，去文終之率，治月轉之餘，課兩耀之後先，調五行之出沒，《大明曆》所失，於上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页 |
|
| |
|
