|
|
|
 |
续《红楼》 为啥不讨好？俞平伯：凡书都不能续 |
 |
时间：2011-03-15 13:47:56 来源：不详
|
|
|
bsp;新，开一代之风。他的“凡书都不能续”的警告，迄今已是余音绕梁的“谶语”，但枉费心力者，仍绵绵不绝矣。
鲁迅谈续《红楼梦》
续之“浮云”
关于续《红楼梦》，鲁迅在其《中国小说史略》中说，“续《红楼梦》八十回本者，尚不止一高鹗，俞平伯从戚蓼生所序之八十回本旧评中抉剔，知先有续书三十回，似叙贾氏子孙流散，宝玉贫寒不堪，‘悬崖撒手’，终于为僧，然详不可考”。文中又引蒋瑞藻《小说考证》，“戴君诚夫见一旧时真本，八十回之后，皆与今本不同，荣宁籍没后，皆极萧条；宝钗亦早卒，宝玉无以作家，至沦于击 （打更，笔者注）之流。史湘云则为乞丐，后乃与宝玉仍成夫妇”。鲁迅指出，“二书所补，或俱未契于作者本怀，然长夜无晨，则与前书之伏线亦不背”。
其它续书，纷纭尚多。仅据一粟之《红楼梦书录》所载，便有：逍遥子撰，三十回乾嘉间刊本《后红楼梦》；还有两部同名《续红楼梦》，一为秦子忱撰，三十卷，嘉庆四年抱瓮轩刊本。一为题“海圃主人手制”，四十回，嘉庆间刊本。前者秦子忱撰《续红楼梦》，亦称《鬼红楼》，据《忏玉楼丛书提要》载：“是书作于《后红楼梦》之后，人以其说鬼也，戏呼为《鬼红楼》”。此外还有《红楼复梦》，题“红香阁小和山樵南阳氏编辑”，一百回，嘉庆十年金谷园刊本；《红楼梦补》，归锄子撰，四十八回，嘉庆二十四年疏影斋刊本。还有《红楼幻梦》、《红楼圆梦》、《增补红楼》等等，不赘述。
鲁迅对这些续作，一针见血地评道，“大率承高鹗续书而更补其缺陷，结以‘团圆’，甚或谓作者本以为书中无一好人，因而钻刺吹求，大加笔伐。”相较之下，鲁迅基本肯定“有悲剧眼光”的高鹗之续。鲁迅说，“其补《红楼梦》在乾隆辛亥时，未成进士，‘闲且惫矣’，故于雪芹萧条之感，偶或相通。然心志未灭，则所谓‘暮年之人，贫病交攻，渐渐的露出那下世光景来’（戚本第一回）者又绝异。是以续书虽亦悲凉，而贾氏终于‘兰桂齐芳’，家业复起，殊不类茫茫白地，真成干净者矣”。
高鹗续《红楼梦》，不仅对原著“草蛇灰线，伏延千里”的伏笔探佚钩沉，更重要的是对曹雪芹的悲剧命运，有同病相怜的深切的感受，于是才有两心的“偶或相通”，才成就了悲剧的后四十回。而那些违背曹雪芹原笔原意，随心所欲的续作，无不是狗尾续貂，皆成浮云。
汪兆骞
上一页 [1] [2]
|
|
| |
|
