用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 国学文化 >> 正文
艰难与辉煌:《向导》周…
灾难中的智慧——“灾难…
祸难与抗争:中国文化的…
浅谈广西文化体制改革的…
不说真话的作家配不上这…
假如雷锋归来,“恶补”…
左有网络右有盗版 民营…
灾难与制度选择
华为艰难拿下印度BSNL2…
“磅礴与辉煌”:好莱坞…
最新热门    
 
艰难与辉煌:《共产党宣言》第一个中文全译本

时间:2011-06-29 11:31:09  来源:不详
p;   1975年1月,被称作“《共产党宣言》全译本第一人”的陈望道来北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史,最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期,称北平。新中国成立后,是中华人民共和国的首都,]开会。会间,他应邀到北京图书馆(国家图书馆的前身)参观,当时北京图书馆善本组的工作人员拿出几种《共产党宣言》的早期版本,请他帮助鉴定并题字留念。陈望道首先在其中一本当时被认为是《共产党宣言》最早的版本上签名,写下了“陈望道七五年一月二十二日”。之后,他又翻看了几种《共产党宣言》的早期本,指着其中封面为红印马克思肖像的本子说:“这才是《共产党宣言》最早的一个单行本,现在也可以说是革命文献了。”

 

    《共产党宣言》第一个中文全译本的初版本——红印马克思肖像的印本,以及蓝印马克思肖像的再版本此次在展览中一并展出。红印马克思肖像的初版本是国家图书馆自中国书店购藏之本,其封面右侧还署有毛笔题字:“兴民中学图书馆惠存罗易乾赠十、八、十三”(见上图)。在陈望道鉴定之前,该本因版权页缺失、出版时间不明长期被埋没。而蓝印马克思肖像的再版本曾作为初版本,在几个大博物馆中多次展出。

 

    《共产党宣言》中文全译本在中国的出版,不仅为1921年中[注: 年中niánzhōng 解释 【midyear】 一个历年的中间或中间一段时间 相关词条 年头 年尾 年头 年岁-nianzhong]国共产党的建立作了思想上的准备,而且更在中国共产党成立以后的革命实践中发挥了巨大的指导作用。由于种种原因,陈望道所译《共产党宣言》已存世极少,目前所知国内仅存寥寥数册,非常珍贵。2004

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有