“乡民在日常生活中经过长期磋商而形成的村落知识,为村落群体成员所共享,无形中就在村落社区内具有了‘天经地义’的权威。”[14]
本文旨在说明:在我们的田野调查中,所有的口头叙述都是不确定的,田野调查得不到确定性的知识。
[1] 古代“故事”一词虽屡屡见于各种文献,但并不作为文体概念,多作“旧事、旧业”解,可以理解为一个关于历史记忆的概念,即“过去曾经发生或经历的事件”。所以,《隋书·经籍志》将《汉武帝故事》等10种后缀为“故事”的图书均归入“史部·旧事篇”。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》则直接设有“故事类”,归在“乙部史录”麾下。而民俗学的“故事”或“传说”,则是一个现代学术概念,指代“民间传承的、虚构的、口头的散文作品”这一文类。本文所使用的“故事”概念,既用其的古义,也用其今意。本文不辨析土城老人的叙述到底是历史,还是记忆或想象,而把它们一律视为“故事”。
[2] 本次调查为期一周,距“四渡赤水”72年。全程陪同笔者调查并兼任翻译工作的是“四渡赤水纪念馆”解说员李宛儒、母彦碧,偶尔陪同调查的有“习水红色旅游办公室”干部陈云坤、袁孟春、中国社会科学院研究生陆凤仪等。本次调查的正式受访者约35人,年龄分布在12岁至93岁之间。本文提及姓名的受访者资料如下(许多老人多次接受访谈,下列名单以第一次接受访谈的先后排序,受访者年龄以2007年计,正文中的受访者年龄标注在名字后面的括号内):
熊洪潘,60岁,习水县文管所前所长,中学文化程度。
罗永赋,44岁,习水县土城镇党委书记,习水县红色旅游办公室副主任,大专文化程度。
张邦珍,84岁,土城镇卫生所退休职工,毛泽东故居现住户,小学文化程度。
王利华,72岁,土城区老区长,土城镇老年协会名誉会长,高小文化程度。
袁从良,70岁,退休职工,小学文化程度。
李治富,73岁,退休职工,小学文化程度。
赵德通,74岁,退休干部,土城镇老年协会会长,小学文化程度。
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] 下一页