完成。辞典收录了约一万单词和成语。随后，帕雷舍夫和罗佐夫各留下了一部《满俄辞典》（手稿）。1866年，瓦西里耶夫的《满俄辞典》在圣彼得堡出版。此前，他于1863年出版的《满语文选》，为俄国第一部满语教材。1875年，扎哈罗夫的《满俄大辞典》出版。这部辞典受到很高评价，圣彼得堡大学授他以满语文学博士学位，俄国地理协会颁给他金质奖章。[15]西帕科夫的《俄满辞典》、齐维利科夫的《满俄简明辞典》、克罗特科夫的《俄满辞典》均为手稿，未能出版。
对满语语法的研究也取得了长足的进展。1798-1801年弗拉迪金在外交部译员学校任教时，编写了俄国第一批满语语法和教材。十九世纪俄国出版的满语语法有3部：喀山大学第一任满语教授沃伊采霍夫斯基的《满语语法规则新释》、奥尔洛夫的《大司祭A、奥尔洛夫讲述的满语语法》（1873年）、扎哈罗夫的《满语语法》（1879年）。还有两部手稿未出版，他们是罗佐夫的《满语语法》和克罗特科夫的《满语语法资料》。
瓦西里耶夫的最早揭示满语的发音特征的著作《略论制订基本字母表对于原文标音的必要性》（1888年），伊万诺夫斯基的《索伦语和达斡尔语范例》（1894）、《满语转写的西藏经文》（1895
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] ... 下一页 >>
