蒙古语言学研究，有科瓦列夫斯基院士的《蒙古书面语简明语法》（1835年）和《蒙俄法语辞典》，后一成果曾获杰米多夫奖。施密特院士编纂的《蒙语语法》（1832年）和《蒙德俄辞典》也很有名。

施密特院士还编有《藏语语法》（1839年）和《藏俄辞典》（1839年）。

在中俄早期交往中，拉丁语曾为中介语言。列昂节夫的《拉丁语汉语辞典》、西维诺夫的汉译《拉丁辞典》（1830年）、利波夫措夫的《拉丁语汉语辞典》（1831年），均是适应这一实际需要而编著的。

俄国汉学家利用通晓多种语言的优势，编了一些多语辞典。最有名的是列昂节夫斯基的《汉满俄成语辞典》，辞条按部首排列，所列参考书目之多，超过了同时代的俄国汉学家编的所有辞典，计有《康熙字典》、《汉字西译》、《汉字西译补》、《清文简要大全》、《清文典》、《清文汇书和清文部汇》、《满语辞典》、《清汉文海》、《汉语辞典》，包容了俄国、欧洲汉学家和中国学者的最主要的汉语研究成果。此外，西维洛夫的《法汉满成语辞典》（手稿）、卡缅斯基的《蒙满俄拉丁语辞典》、利波夫措夫的《满汉俄语辞典》（1838年）等，均为高水平的语言学研究成果。

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一页  >>