革职留任北洋海军提督军门统领丁，为咨会事：

照得本军门前接佐世保提督来函，只因两国交争，未便具覆。本军门始意决战至船没人尽而后已，今因欲保全生灵，愿停战，将在岛现有之船及刘公岛并炮台军械献与贵国，只求勿伤害中西官员兵勇民人等之命，并许其出岛归乡，是所切望。如彼是允许可行，则请英国水师提督为证。为此具文咨会贵军。请烦查照。即日见覆施行。须至咨者。右咨。（原文汉文）因为在这以前伊东司令长官曾托英国军舰寄书丁汝昌，劝其归降，并且劝其暂时来日本游历。丁的归降书果然来到，伊东中将因回答称：

拜读贵翰，敬悉一是。小官因拟于明日收纳现属台端所有之舰船炮台及其他全部军用品，至其时刻方法等细节，当于明晨台端对本书作确答时协商。军用物品一切缴交小官之后，小官当令我舰船一艘平安护送台函中所指定之人员及台端一同至被双方认为妥善之地点。但，既如前述，按小官个人之意见及关怀，希望台端前来我方，暂在我国等待战争之结束，此不但为台端一身之安全计，相信为台端之将来亦应如此也。同时，小官保证台端在日本必能受到充分待遇。但倘若台端必欲返回乡里，小官当随台端之希望。至于台端欲以英国舰队司令长官为保证人一项，小官认为并无必要，盖台端军人之名誉，实小官所坚信不渝者也。兹将搁笔，小官希望台端于明朝十时以前对本书作一确答。同时，赠丁汝昌

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] 下一页