如前所述,朝鲜使团有定期和不定期的两种,前者包括冬至使行(也称节使)和皇历赍咨官使行。冬至使行通常阴历10月末从汉城出发,至义州集结物资人马,处理人员变更、使命兼行、文书改撰等事宜。使团规模很大,人数经常超过300人,携带大批物资,阴历11月底渡鸭绿江,12月下旬到达北京,进呈表文、岁币、贡物等,进行觐见、宴会等各种礼仪,并将其货物在会同馆开市,与清朝商民进行交易。皇历赍咨官使行规模较小,阴历8月或9月出发,10月到达北京领取“皇历”,11月返回。清代朝鲜使团贸易主要是由这两次固定使行来完成的。
一、八包贸易
“八包者,旧时官给正官人,人参几斤,谓之八包。”[19] 按朝鲜向明朝朝贡之旧规,朝鲜发给译官们“八包”作为盘缠银,但是:“今不官给,令自备银。”朝鲜译官原本就无俸禄,只能自备银两或携带土产物品,前往清朝交易,以其贸易之利润以及王廷之赏赐为其盘缠、生计之资。[20]
清朝对朝鲜使团“正官”的名额有明确的限制,即例赏“正官”30人[21],朝鲜大型使团之随团译官人数在20名左右,[22]其他名额给随行“军官”、“医官”、“观象监天文学人员”、“画员”,以及使臣之“裨将”。除此之外,朝鲜为解决其接待清敕使等经费问题,及特殊物资如“禁军*”、药材的贸用经费,又特许一些部门和地方派员随使团携“八包”前往贸易。[23]雍乾时,“八包”名额总数达到40个左右。[24]每员“正官”携带一个“八包”,“正官”分“堂上”“堂下”两种,“大使行随去堂上译官则三千
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] ... 下一页 >>