核心提示：“这个借口糟透了，”我告诉她，“想想看，你给我出了什么点子？你教我如何使用复印机，还是教我该去哪家餐馆用餐？我觉得合伙人不会认为一次约会就严重违反了公司的明文规定。”她摇摇头说：“对不起。”“那好，我辞职。这总行了吧？你是我的指导老师，你告诉我辞职该找谁。”

本文来源：中国网，作者：奥巴马，原题：《无畏的希望——奥巴马的美国梦》

奥巴马2004年在美国民主党[注: 美国民主党（DemocraticParty）是美国当代的两大主要政党之一，另一个是美国共和党。虽然“民主党”这个名称是在安德鲁·杰克逊（1829-1837）总统任期间所采用的，]代表大会上发表了名为“无畏的希望”的演讲，此次演讲让他声名鹊起，并且在2006年出版了《无畏的希望：重申美国梦》（罗选民等译，法律出版社出版）一书，获得巨大成功。奥巴马在书中讲述了自己的奋斗故事及政治历程，通过讲述自己的经历，盘点了美国近代政治和世界局势。wWw.LsQN.CN

尴尬的名字和艰难的处境

我是在一种不安稳的心态下决定参加2000年的选举，挑战一位在职民主党的国会席位。那是一次考虑欠周的竞选，我铩羽而归。我从这一惨痛失败中醒悟到，生活有许多不确定性，不可能一切都按计划实行。一年半后，失败的创伤已经痊愈。2001年9月下旬的一天，我和一位传媒顾问共进午餐，他此前一直鼓励我再次竞选国家职位。

“你已经意识到政局变了，对不对？”他一边用指尖拨弄沙拉，一边问道。

“什么意思？”我明知故问。两个人都低头注视他身旁的报纸，上面头版就是奥萨马·本·拉登。

“真够糟糕的，不是吗？”他摇着头说：“真是不幸。当然，你没法改名字了，否则投票者会怀疑的，要是你的事业刚刚起步就好了，你也知道的，这样你就可以用个别名什么的，但是现在……”他的声音渐渐弱下去，抱歉地耸了耸肩，之后示意服务生买单。

没有奢望之忧，凭借几份有效签注给我带来的信誉，我全身心地投入到竞选当中，找回了以为失去了的激情和快乐。我雇了四个机灵的助手，都是二三十岁出头，薪酬也不算太高。我们找了一个小办公室，印制了信笺抬头，装上了电话和几台电脑。我每天给民主党主要捐赠人打四五个小时的电话，试图得到他们的回复。我召开过记者招待会，却没有一个观众。我们签约参加一年一度的圣帕特里克节游行活动，却被安排到游行队伍的最后。我和十位志愿者只能朝滞留在路边稀稀拉拉的几个观众挥手，并且发现身后几步远就是城市清洁车，工人们正在清理垃圾和路灯柱上的绿色三叶草贴纸。

在进行联邦参议[注: 参议 官名。明代在布

[1] [2] 下一页