施梓云编辑的《古希腊悲剧喜剧全集》获得了国家图书奖,据他介绍,这套书的设计者就安插了很多从古希腊瓶画中截取[注: 截取 拼音: 解释: 从中取(一段):~文章开头的几句。-jiequ]的艺术元素,将之进行变换,放到内文版式中,这样让读者在不知不觉中进入书中的世界。施梓云说:“因为《古希腊悲剧喜剧全集》是需要‘慢读’的书,它与《魔戒》这样的情节性较强、节奏较快的小说不同,《魔戒》的版式设计中不需要很多花边,因为可能干扰到读者紧张的阅读。而《古希腊悲剧喜剧全集》则需要从容阅读,细细体会,没有情节的压迫感。并且由于是剧本,文字不像小说那样整齐,一些对话是三言两语,一页中乍看之下留出的空间较多,因此就通过版式上的适当安排,让其不至于在视觉效果上显得太空旷。这里面就是版式设计起到的作用。”
不难看出,施梓云心目中好的版式设计,应该能让读者不知不觉地进入书中的情境,它是图书内容的舞台,是一部好电影的配乐——他认为图书的内容版式甚至比电影的背景音乐更重要,“因为它在每一页都影响着读者。”
在采访中,施梓云也提到,现在一些图书的做法更加细致,同一本书中,版式有多种变化,对此他认为贵在平衡:“我觉得一本书中版式变得太频繁是不好的。因为版式安排如果过于强烈,会喧宾夺主,但又绝不能不做考虑,所以版式是否平衡,体现了设计者的审美层次,也体现了设计者对于内容的理解。”
图书版式的过去和未来
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>