|
|
|
30年代的流浪作家——艾芜——浅析艾芜以云南为题材的流浪作品 |
|
时间:2009-8-22 11:25:36 来源:不详
|
|
|
又如“你说你的哈,你不要把丑事情也连在我身上。”“启!你才老气喃!”“那何消你说”(不用你说)“你这家伙三,真是爱惹是生非!到处都听见跟人家斗嘴!”“你这家伙三,总是爱嚼牙巴” (乱说话) “你在搞些啥子明堂”“扒耳朵”“鬼火冒”等等。这些都是云南方言中使用最频繁的词。云南方言对于云南的读者来说增强了亲和力,带来亲切感,可是却会给不懂云南方言的人带来阅读的障碍。 结语 作为“流浪小说”的典型代表:艾芜。其代表云南文化的作品《南行记》是具有民族特色的流浪小说,具有不可替代的民族文化价值。 注释: [1][2][7]王毅.艾芜传.北京十月文艺出版社 2005 第49、28、98页 [3]艾芜.走夷方[A]艾芜中短篇名著[C]重庆.四川文艺出版社 1995 [4]艾芜.艾芜短篇小说集.序[A]艾芜短篇小说集[C].北京.人民文学出版社 1953 [5]艾芜.艾芜.中国现代作家选集.北京.人民文学出版 1986 第250页 [6]艾芜.艾芜短篇小说选.北京.人民文学出版 1978 第17页 参考书目: ① 王毅.艾芜传[M ]北京十月文艺出版社 2005 ② 艾芜.艾芜短篇小说选.北京.人民文学出版 1959 ③ 艾芜.艾芜.中国现代作家选集.北京.人民文学出版 1986 ④ 艾芜. 南行记.北京.人民文学出版 1980 ⑤ 艾芜.艾芜文集第一卷.四川成都人民文学出版社 1981 ⑥ 宋阜森. 李小燕.寻找精神家园的流浪者[J]泰山学院学报 2008 ⑦ 霍小娟. 超越苦难的生命之歌[J].牡丹江师范学院学报 2006 ⑧ 建锋 .从他乡到故乡:艾芜的精神之旅 .西华大学学报 200上一页 [1] [2] [3] [4] [5]
|
|
|
|