“梁亚用(音译)当被领事问话时,提供了与金亚成(音译)相同的细节。他清楚地看到国旗被中国水师扯下来,当时他和亚罗号另一名水手正在一条舢板中忙于为亚罗号起锚。”(同上,梁亚用(音译)证词(1856.10.9)。我还未找出梁亚用或金亚成的中文原文名字。)
对于这份证词,我们在下面还要作进一步探讨。总的来说,如果谓梁亚用只不过是按照别人吩咐作证,也不是没有可能的。因此,李树船长与两名中国水手的证词的可靠性和独立性都是令人怀疑的。也就是说,巴夏礼作为依据的四份文件,有三份是没有价值的。所以现在最根本的问题就是要考证肯尼迪证词的可靠性。
在这里,一个非常重要的问题值得注意,查理士·欧尔(Chareles Earl)这位美国籍的英国船舟山号船长,就是上面说过在亚罗号事件发生时与肯尼迪、李树一起吃早餐的,并没有在十月九日和他们一起作证。应该指出的是,其他两位船长的证词都提及过他,对他在亚罗事件发生时的活动,都有描述。这样一位证人,巴夏礼与肯尼迪都不会轻易放过的。但欧尔并没有作证,这说明了什么问题呢?是欧尔不能作证还是不愿意作证?事实证明,他直到十月十六日仍然留在广州,因此谓他不能作证是说不过去的,很可能是他不愿作证吧。最后,他在十月十六日还是作了证,以印证肯尼迪的证词(F.O.228.213,巴夏礼致包令信第160号(1856.10.10)及附件:欧尔证词(1856.10.16)。)。从目前已发现的文件来看,我们无法知道,欧尔为何改变初衷。但是他证词的重要性,窃以为是被英国学者赫德〔Dong1as,Hurd〕夸大了。赫德认为,李树与两位中国水
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>