明贤法师：文帝诏令奘法师翻老子为梵文事_老子

　　另外，在《续高僧传》卷四《玄奘大师传》中，道宣大师引用了上文的大部分，而省略了其中一个他认为与传记无关的片段。这个片段现在看来都是细节，十分关键，其文如下：

　　厥初云“道”，此乃人言。梵云“末伽”，可以翻度。诸道士等一时举袂曰：“‘道’翻‘末伽’，失于古译。昔称‘菩提’，此谓为‘道’，未闻‘末伽’以为‘道’也。”

	\| 设为首页 \| 加入收藏 \| 联系我们 \| 友情链接 \| 版权申明 \|
	Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn All rights reserved 历史千年版权所有