|
|
|
 |
论中世纪西欧的三等级观念(上) |
 |
时间:2009-7-24 13:47:06 来源:不详
|
|
|
地论述了三个等级问题,并首次明确使用“等级”一词。“众所周知,这个世界上有三个等级,结为一体:这些是劳作者(laboratores)、祈祷者(oratores)、作战者(bellartores)。劳作者是那些为我们的生存而劳动的人;祈祷者是那些为了我们的和平恳求上帝的人;作战者是那些为保护我们的城镇,保卫我们的土地免遭军队入侵而战斗的人。农夫劳动供给我们食物,世俗的战士必须抗击我们的敌人,上帝的仆人必须永远为我们祈祷,并在精神上抗击无形的敌人。”[5] (P10)作为当时英格兰本笃会改革的重要人物,阿勒弗里克不止一次论述过这个问题。与阿勒弗里克交往较多的约克主教乌尔夫斯坦(Wulfstan of York, ? —1023)也有过类似的论述。他在1008(一说1010)年所作的《政体要义》中说:“每一个完美矗立的合法的王位,都竖立在三根柱子上:一根是祈祷者,第二根是劳作者,第三根是作战者。祈祷者是恳求者,他们的职责是服务上帝,并日夜真诚地为国家代祷。劳作者是干活的人(workmen),负责所有人赖以生存的物资。作战者是武士,他们用武器勇敢地保卫国土。”[6] (Ⅳ) 欧洲大陆关于三等级观念的明确论述要比英格兰晚(注:一般认为,虽然关于三等级观念的论述最早出现在盎格鲁—撒克逊时期的英格兰,但其渊源在加洛林王朝时期的大陆(J. H. Burns(ed), The Cambridge History of Medieval Political Thought c. 350-c. 1450, pp. 239—241. )。迪比认为,阿勒弗里克继承了阿尔弗雷德的说法。至于阿达尔博洛和杰拉德的论述是源自英格兰还是奥塞尔的艾莫,迪比没有给出明确的答案,但较倾向于后者(Georges Duby, The Three Orders: Feudal Society Imagined, pp. 102, 107—109. )。),出现在11世纪初的法兰西拉昂主教阿达尔博洛(Adalbero of Laon, 约955—1031)和康布雷主教杰拉德一世(Gerard of Cambrai, 约975—1051)的著作中。阿达尔博洛在《致罗伯特王的诗》中说:“信仰的本质是单一的(simplex),但在等级顺序上有三种身份……被视为一个的上帝之家因而是三分的。[一些人]祈祷,一些人作战,其他人劳作。这三类人是合在一起的,绝没有裂痕(scisscura)。因此两个的工作是立在一个职位的基础上的,[反过来]他们也给所有人以支持。这种三方的连接因而是单一的。”[7] (P283—284)大约在同时,康布雷主教杰拉德一世也说:“从一开始,人类就被分为三种,祈祷者、农夫(agricultori)和战士,他还给出清楚的证据,表明这些阶层的每一个都是另外两个的左右手,相互支持。”[7] (P285) 三等级之间的关系如何?一般认为,三等级就是指的三个由高到低依次分布的层级结构,即祈祷者、作战者和劳作者。其中祈祷者包括教会的神职人员和修院的修士和修女,也就是一般意义上所说的教士等级;作战者就是专职的军人,即骑士;劳作者则包括其他所有人。不过,对于各等级的组成,尤其是劳作者等级的组成,还是有所分歧,加内特·尼尔森(Janet Nelson)认为:“阿尔弗雷德大帝所说的‘劳作者’并非劳动的农民(一位武士—国王想当然地如此认为)而是工匠,即那些为国王修建工程或为王室制造精美赠品的人。”[8] (P240)勒戈夫认为:劳作者指的是“农民和工匠社会阶层中的上层的、具有创新精神的、生产性的群体”[9] (P12)。不仅如此,他还认为,所谓三等级观念实际是古代印欧语族传统的以职能分工为基础的三分意识形态(tripartite ideology),是“王权的意识形态基础之一,王权既包含了这三种职能,又是这三种职能的裁判者”[10] (P170)。三分职能所对应的三个群体,应该是三个精英群体,三个等级的关系不应是阶梯形的,而应该是平等的协作关系。 阅读相关的文献,可以发现,无论平等协作说还是不平的等级说,都有相当的证据。到底是水平意义上的三分,还是垂直意上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 |
|
| |
|