原文：（38）病在肠，左右不化，为寒中。

    译文：（38）疾病发生在肠道，饮食不能消化，腹痛隐隐，见温痛减，为寒中。

    原文：（39）（病）在胸，有浓血，篡、髀、尻、少腹痛，为肠辟。

    译文：（39）疾病发生在肠道，泻痢物有浓血，下痢时间较久，阴精阳气二者都受到损伤，少腹肛门下坠疼痛，尾骨，大腿酸楚疼痛，里急后重，这种病叫肠辟。

    原文：（4O）（病）在肠，食即出，为泄。

    译文：（4O）疾病发生在肠道，饮食物入胃不久就泻出，泻下物为水样，或为不消化食物，这种病叫做泄泻。

    原文：（41）（病在肠）左右血先出，为脉。

    译文：（41）疾病发生在直肠部位，每次排便时，（痔核先脱出）即出血。这种病叫脉痔。

    原文：（42）病在肠，热而渴，为寒中。

    译文：（42）疾病发生在肠胃，（伴有微恶寒）发热，（泄泻清稀，院闷食少）口渴（而喜热饮），这种病叫做寒中。

    原文：（51）（橐痈）其痈上下鸣，为肠疝。

    译文：（51）阴囊出现痈肿（包块），这种包块在按压上去和脱下来时伴有蛙鸣声，这种病叫做肠疝。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页