|
|
|
 |
唐五代“税草”所用量词考释 |
 |
时间：2009-7-24 13:52:48 来源：不详
|
|
|
给。F（5）
这里的“稻”应该是指稻草。这里的“把”相当于唐代的“分”。一段二束二把，十段（即一町）为廿二束，即10把等于一束，一把等于一分。
综上所述，在唐五代的纳草量词中，一围等于十束，一束等于十分，一束约为三尺上下。围有大小两种概念，大概念的围即一围等于十束的“围”，小概念的围与束相同，即一围等于一束。由于民间习俗与地方特色，一分也可以称为一把，即分与把相同或相似。 A（1）见唐长孺主编《吐鲁番出土文书》第7册第465—466页，文物出版社1986年出版。
A（2）《吐鲁番出土文书》第9册第23—25页，文物出版社1990年出版；图录本第四册第262—263页，文物出版社1996年出版。
A（3）见元稹撰、冀勤点校《元稹集》第420页，中华书局1982年出版。
A（4）《太平广记》卷239引《谭宾录》；周勋初主编：《唐人轶事汇编》，上海古籍出版社，1995年，888页。
B（1）刘世儒：《魏晋南北朝量词研究》，中华书局，1965年，244页。
B（2）谢桂华、李均明、朱国炤《居延汉简释文合校》，文物出版社1987年出版。
B（3）甘肃省文物考古研究所等编《居延新简》，文物出版社1990年出版。
C（1）参阅邓文宽《<20世纪出土的第一支汉文简牍>献疑》，载《中国文物报》2001年2月7日7版。
C（2）《吐鲁番出土文书》第9册第101—103页，文物出版社1990年出版。
C（3）见[日]仁井田陞著、池田温（编纂代表）《唐令拾遗补——附唐日两令对照一览》，第1379页，东京大学出版会1997年3月。蜀马较小，《唐六典》卷5《尚书兵部·驾部郎中》曰：“有山阪险峻之处及江南、岭南暑湿不宜大马处，兼置蜀马。”故当马给嵩一围时，蜀马就给五分之四围。
C（4）见[日]仁井田陞著、池田温（编纂代表）《唐令拾遗补——附唐日两令对照一览》，第1379页，东京大学出版会1997年3月。
C（5）见《唐令拾遗补——附唐日两令对照一览》第1380页。
D（1）“围”除上述大小两个概念外，元稹在《弹奏山南西道两税外草状》中曰：“山南西道管内州府，每年两税外，配率供驿禾草共四万六千四百七十七围，每围重二十斤。”（见《元稹集》卷37）这里“每围重二十斤”的“围”，可能是特指，或特殊情况的反映，与上所论的“围”有差异，现存疑。
D（2）见元稹撰、冀勤点校《元稹集》第435—437页，中华书局1982年出版。
E（1）《元稹集》卷39《论当州朝邑等三县代纳夏阳韩城两县率钱状》。
E（2）参阅刘世儒：《魏晋南北朝量词研究》，243—244页，中华书局1965年出版。
E（3）见《吐鲁番出土文书》第3册170—171页，文物出版社1981年；图录本第一卷第377页，文物出版社1992年。
E（4）见《吐鲁番出土文书》第3册173页；图录本第一卷第379页。
F（1）图版见《英藏敦煌文献》第十三卷，四川人民出版社，1995年，204页。
F（2）见《吐鲁番出土文书》第10册292—293页；图文本第四卷576页。
F（3）见《吐鲁番出土文书》第10册301—302页；图文本第四卷580页。
F（4）《唐令拾遗补——附唐日两令对照一览》，第1305页。
F（5）《唐令拾遗补——附唐日两令对照一览》，第1379页上一页 [1] [2] [3] [4] |
|
| |
|
