历史的序幕，被认为是中古时代和近代的分界。]到十月革命[注: 十月革命，也称为布尔什维克革命。因发生在俄历10月而得名。1917年4月16日，列宁回国参加俄国十月革命。 被宣传为俄国在列宁、]这个时期（主要为18、19世纪）的著作，品种较多，宜选择学术性较强对社会发展起过[注: 走过；站往旁边。 宋 王巩 《闻见近录》：“ 章献皇后 即引 仁宗 手起过屏后。” 洪深 《香稻米》第三幕：“ 黄 妻又急又惭，起过一边。]作用的代表著作，也可选择一些学术性虽不强但资料丰富的著作；本世纪西方和日本（东方）各派学术著作，为数更多，选译更要看重学术性；要注意选择一些大学问家的主要代表作品（如罗素[注: 伯兰特·罗素（1872年5月18日－1970年2月2日）是二十世纪最有影响力的哲学家、数学家和逻辑学家之一，同时也是活跃的政治活动家，并致力于哲学的大众化、普及化。]的书译出不少，还应译出他的三卷本《数学原理》）；要努力写好从马克思主义立场观点出发的译者序言，其中包括作者生平，主要贡献，本书的学术地位和作用，不足之处和局限性等的分析评论。（据《陈原出版文集》第424-427页）

 

    另一次是1989年12月4日对商务印书馆召开的《汉译名著丛书》规划座谈会的祝贺信。

 

    商务印书馆汉译世界学术名著丛书编辑部：

 

    祝贺汉译世界学术名著丛书在编辑出版方面所取得的重要成就。译校编者所付出的辛勤劳动值得全国学术界、知识界和读者的深切感谢。

 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页