简《左传》所见,却多弄巧成拙的妄改,平添辨伪的证据。
(1)人名
简11:“晋侯问于士之弱”。按今本《左传》:“晋侯问于士弱”,注:“弱,士渥浊之子庄子”(李学勤主编《十三经注疏·春秋[注: 春秋时期,始于平王东迁。他得名于鲁史《春秋》 。是中国历史上社会经济急剧变化,政治局面错综复杂,军事斗争层出不穷,学术文化异彩纷呈的一个变革时期,是中华古代文明逐渐递嬗为中世纪文明的过渡时期。]左传正义》卷三十,北京大学出版社1999年12月版,第866页)。“士弱”是人名,作伪者妄改,在人名之中插入“之”字,是作伪的硬伤。
(2)星名
简13:“是故咮为鹑为火”。按今本《左传》:“是故咮为鹑火”(同前注)。浙大伪简中,星名“鹑火”被改作“鹑为火”,其后又加入今本所无的“陶得之”一语,使今本《左传》的“是故咮为鹑火”在浙大简中读作“是故咮为鹑为火,陶得之”,也是妄改的铁证。
(3)据现代人思路,望文生义的妄改
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>