用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 历史教案 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 古代文学 >> 正文
《红楼梦》应该反着读 …
《红楼梦》应该反着读 …
刘心武续写红楼书稿网络…
刘心武续写红楼书稿网络…
刘心武发布续红楼 称内…
刘心武正式发布“续红楼…
细检红楼:贾府节庆论·…
作家写《反红楼梦》遭痛…
厂甸红楼两大庙会年三十…
试论从《红楼梦》英译看…
最新热门    
 
《红楼梦》续书研究——试析文学批评为中心

时间:2011-02-27 11:25:07  来源:不详
事处,大率于原本相反,而语言声口亦与前书不相吻合,于人心终觉未惬……”秦子忱的序,既表现了他对《后红楼梦》创作的不满,又为自己续作找了一个冠冕堂皇的借口。从秦子忱的《续红楼梦》之后,这种不满于前作而重新著述成为了创作的主要原因,即早已想为《红楼梦》作续,未付诸行动,而前作一出,因为不满其内容,所以进行续书创作。

  第二,序、跋体现了续作者对续书的一种自我期许,交代续写目的。《后红楼梦》是最早的一部续作,从作序开始,作者就想把此书伪装成曹雪芹之原作,逍遥子为此可谓是不遗余力,竞还造出曹太夫人,即曹雪芹母亲的家书,称《后红楼梦》“简文温理,信可归结前书”;自己更是在序中赞道:“尤喜全书皆归美君亲,存心忠孝,而讽劝规警之处亦多,即诙嘲跌宕,亦雅令而有隽致……”在这里作者用一种“炒作”的手段来宣传自己的作品,当然,在宣传的同时,将自己的写作意图也一并交代清楚了:《后红楼梦》是一部“归美君亲,存心忠孝”之书。而《红楼圆梦》作者更是说出要“无一字无来历”,“把假道学而阴险如宝钗、袭人一干人都压下去,真才学而爽快如黛玉、晴雯一干人都提起来”作为创作主旨。
  (二)笔记、杂著
  清人的一些笔记、杂著中也零星地保留着一些珍贵的有关《红楼梦》续书的材料,凭借着这些笔记、杂著,我们可以看到当时人们对《红楼梦》续书的一些看法、观点及评价。如清代张海沤的《海沤闲话》中有一段对“秦续红楼梦”的论述:
  《水浒》之后,有《荡寇志》,其主人则《水浒》中人之魂也。《红楼梦》之后,有《续红楼》,其主人皆《红楼梦》中还魂也。此等思想,可厌已甚,在作者,不过欲借此以便传尔。究竟传不传,岂在是?二书文字,《荡寇志》尚可,《续红楼》甚恶。《荡寇志》今坊间尚可购得,《续红楼》则稀见矣。于此尤可见传与不传,自有道也。
  这里张海沤用了文学比较的方法将《荡寇志》与秦子忱所续之《续红楼梦》对举,并从“传世”与“不传世”这一点,也就是从大众接受美学的角度来进一步批驳“续红楼”之差。此类笔记还有幻园居士的《城南草堂笔记》、平步青的《霞外捃屑》、甫塘逸士的《续阅微草堂笔记》、毛庆臻的《一亭考古杂记》等等。尤其是平步青的《霞外捃屑》,在卷九《小栖霞说稗·石头记》中他这样阐述:
  嘉庆初年,《后梦》、《续梦》、《补梦》、《重梦》、《复梦》五种接踵而出。《后》《续》还魂之妄,说鬼谜接,已觉无谓,《重梦》则现身说法,并忘原书意淫二字本旨矣。《复梦》易贾作祝,极誉钗、袭,殆认贼作子,文之不通,更无论已。道光中又有《梦补》、《圆梦》、《幻梦》三种,陈厚甫、严问樵两前辈各谱传奇,严后出而远跨陈上。近时复有《增补》、《梦影》二种,每况愈下,益不足观……
  论述中他看到了曹雪芹原著“意淫”的精髓所在,一针见血地指出了续作背弃原著,大肆渲染风月欢娱的做法是不足取的,这样的观点在续书的评论中也是很有见地的。
  在这里,值得提及的还有裕瑞的《枣窗闲笔》。裕瑞,满洲人。《枣窗闲笔》成书于嘉庆十九年(1814)至二十五年(1820)间,此书由续《红楼梦》七种“书后”及《(镜花缘)书后》组成。裕瑞在他的书前小序中说,他在《枣窗闲笔》中,“论诸书多贬少褒”,认为这几部续书都是“续貂”之作,并指明了他写作《枣窗闲笔》的目的是“想通人知书难续,故不为耳”。裕瑞在此告诉我们,尽管曹雪芹的《红楼梦》是一部未完之作,可续作难,续“流传千古”的名著更难,原因是:
  殊不知雪芹原因托写其家事,感慨不胜,呕心始成此书。原非局外旁观人也。若局外人徒以他人甘

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2010 © www.lsqn.cn www.lsqnw.com All rights reserved
历史千年 版权所有