可知沈曾植对《第一次上书》“左右其事”，并“助相之”。经查沈曾植手批的“康本”书眉和正文中确有不少眉批、批点、修改，如上引孔祥吉同志所举三例，就分别有沈曾植的批改。为了弄清“康本”、“翁抄”的源由、异同，有必要将“康本”中的沈曾植手批（下简称“沈批”）以及修改情况作一说明。
“沈批”大体有如下几种批改，其一是有关上书格式：
例一，“伏惟皇太后、皇上聪听彝训，乐闻谠言”（第53页）（注：所注页数，据拙编：《康有为政论集》，中华书局1981年出版。），沈氏在“彝”氏旁加三个圈，并提行抬头。
例二，“臣到京师，见兵弱财穷”（第52页），眉批“京师应抬头”。
例三，“伏惟皇太后、皇上，敬天勤民，法祖宗，用耆旧，圣德之美，愈越今古”（第56页），沈氏眉批：“祖□□□宗，似宜三格，提行另列，但以下屡述，篇幅已长，占行太多，□酌之。”
其二是以为原稿语气轻重不当，或“称法不妥”的：
例四，“上有土木之工，下盛赏花之宴”（第52页），改为“上兴土木之工，下习宴游之乐”。此后各本照此改。
例五，“诚以自古立国，未有四邻皆强敌，而能□晏保全者也”（第53页）。眉批：“此意太说烈，与本旨
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
