、金四代亦有“国公”之称。]民签发了非移民类签证4700份，其中770人是留学生。2009年，我们使馆和设在中国各地的领事[注: 简介 领事是政府派驻外国，维护本国利益，保护本国公民及法人合法权益的官员，驻外领事馆是其工作机构。驻外大使馆通常设立领事部，指派外交官员负责领事事务，或兼任领事官员。]馆，为赴美访问的中国公民签发的非移民签证几乎达到50万，其中77 000人是留学生，这是1979年的100倍！上世纪70年代晚期，在中国的美国记者凤毛麟角，现在已多达150人。

 

（五）与中国建立良好关系的重要性

 

由于中国作为一个大国已崛起于世界舞台，由于我们的双边关系已经成熟，正如两位美国总统[注: 总统总统是对共和制国家元首的称呼，韩国及日本称为大统领(朝鲜语：???, Daetongnyeong,日语：だいとうりょう,Daitouryo)，清朝末年曾有音译“伯理玺天德”。]曾经说过的，美中需要“一种积极的、合作的、全面的关系；这种关系可以成功地应付全球性的紧迫挑战”。我们双方都认识到，我们的共同合作实际上比我们双方所关心的问题有更深远的含义。当然，这并不意味着我们双方的观点会永远一致，但是它应当意味我们要相互尊重，作为平等的伙伴相处，而且比以往任何时候我们都应当更重视发现和理解我们的共同利益。我认为，在处理美中关系时，我们应当永远记住一句中国老[注: 简介 中药甘草的别名和少用处方名。 中欧嫩草要 其他-guolao]话--“互相帮忙、互相学习、共同进步”^⑼。如果我们记住这些话，十分肯定的是，我们将会拥有一个和平[注: 和平通常指战争之间或没有其它敌视暴力行为的状态，也用来形容人的不激动或安静。和平可以是自发性的，政治鼓动者可以避免过于激动；和平也可以是强制性的。]繁荣得多的未来。感谢你们作为教育工作者，为美国年轻人踏上世界舞台进行的准备工作。 我鼓励你们支持他们对中国和汉语的兴趣，因为未来和他们后代的未来有赖于它。

 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>