|
|
|
 |
女真语言文字资料总目提要 |
 |
时间：2009-7-24 13:48:22 来源：不详
|
|
|
字待考。有关考证见贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
22）咸平府谋克官造镜
民国间发现于辽宁沈阳南浑河沿岸。原为王希哲所藏。镜为铜质，边缘刻汉文“咸平府毛克官”六字，后有一花押，金光平、金启孮《女真语言文字研究》第39页认为是女真字。《满洲金石志》卷三刊有拓本照片。有关介绍见王希哲《金咸平府谋克官造镜》（《东北丛镌》第4期，1930年4月）。
23）长春县记铜镜
1974年出土于黑龙江省密山县承紫河。现藏于黑龙江省文物考古工作队。直径15厘米。镜缘刻“长春县记”四字，又錾刻女真文九字，内容待考。有关介绍见金光平、金启孮《女真语言文字研究》第40页。
24）宋葛屯猛安铜镜
现藏吉林省博物馆。铜镜直径15厘米，缠枝牡丹纹饰。镜缘刻有女真文四字，按《女真译语》注音为“寸哈儿屯皿干”，即《金史》卷八六《夹谷胡剌传》所载上京路之“宋葛屯猛安”（金代官印《哥扎宋哥屯谋克印》侧刻“系宋哥屯猛安下”，亦即“宋葛屯猛安”）。在女真字后面刻有官府验证的签押。有关报道见罗显清《缠枝牡丹花式铜镜》（《博物馆研究》1985年第3期）。
25）图鲁屋猛安兴申法海谋克铜镜
出土于吉林省梨树县偏脸城，现藏吉林省四平市博物馆。铜镜为圆形，直径16厘米。镜缘上刻有11个女真字，据《女真译语》可释为“图鲁屋猛安兴申法海谋克”。1936年在朝鲜平安北道满浦镇附近曾发现一方铸于金世宗大定九年的“图鲁屋猛安黄蠢谋克之印”，据三上次男考证，图鲁屋猛安应属东京路。有关此镜的报道和介绍见王则《偏脸城出土的女真铭文铜镜》（《博物馆研究》1991年第1期）。
26）可陈山谋克印
1916年发现于吉林省和龙县四茂社沙器洞土城遗址。印文为“可陈山谋克印”两行六字。印背刻“大定十八年十月”、“礼部造”，印侧刻女真文一行十三字，释义为“爱也窟河猛安可陈山谋克”。有关介绍及考证见鸟山喜一《满鲜文化史观》（东京，1935年）第116页、安马弥一郎《女真文金石志稿》（京都碧文堂油印本，1943年）第75～76页、贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
27）移改达葛河谋克印
出土时间、地点不详。原为罗振玉所藏，现藏北京故宫博物院。边长6厘米。印文两行八字。印背刻“□定十九年八月”、“礼部造”，印侧刻“移改达葛河谋克印”，又刻女真文一行七字，释义为“移改达葛河谋克”。印样见《隋唐以来官印集成》、罗福成编次《女真译语》正编、《金代官印集》卷七。有关介绍及考证见安马弥一郎《女真文金石志稿》第76页、贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
28）河头胡论河谋克印
出土时间、地点不详。原为周肇祥所藏，现藏天津博物馆。边长6厘米。印文两行八字。印背刻“大定十六年四月礼部造”，印侧刻“纳璘河术阿速猛安下”，又刻女真文一行八字，释义为“河头胡论河谋克”。印样见《金代官印集》卷七。有关考证见贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
29）和拙海栾谋克之印
出土时间、地点不详。现藏天津博物馆。边长6.1厘米。印文两行八字。印背刻“定十八年八月”、“礼部造”，印侧刻“和拙海栾谋克之印”，又刻女真文一行十二字，释义为“牙获火罗合打猛安和拙海栾谋克”。印样见《金代官印集》卷七。有关考证见贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
30）夹浑山谋克印
出土时间、地点不详。现藏北京故宫博物院。边长6.1厘米。印文两行六字。印背刻“定十八年十一月”、“礼部造”，印侧刻“夹浑山谋克印”，又刻女真文一行七字，释义为“夹浑山谋克”。印样见《金代官印集》卷七。有关考证见贾敬颜《女真文官印考略》（《中央民族学院学报》1982年第4期）。
31）迷里迭河谋克之印
1986年出土于黑龙江省哈尔滨市郊。现藏哈尔滨市文物管理站。边长5.9厘米。印文两行八字。印背刻“定十九年五月”、“礼部造”，印侧刻“迷里迭河谋克印”，又刻女真文一行六字。印样见《金代官印集》卷七。
32）速怕昆山谋克之印
1987年10月出土于黑龙江省绥滨县敖来河畔的奥里米古城遗址。现藏黑龙江省鹤岗市文物管理站。边长6厘米。印文为“速怕昆山谋克之印”八字。印背刻“天泰八年五月”、“礼部造”，印侧刻“速怕昆山谋克印”，又刻女真文两行十三字。天泰为东夏国年号，天泰八年即公元12上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页 |
|
| |
|
