|
|
|
 |
近年来日本的元史研究 |
 |
时间：2009-7-24 13:54:43 来源：不详
|
|
|
nbsp; 二
欲了解日本研究中国史的动向,应特别关注由于新出资料所引起的研究方法的变化。我们不仅解读文献史料的内容,也应重视资料本身的历史,即资料的大小、形状和素材以及出版的时期、地点和传播范围等等。我要首先提及科学研究费补助金特定领域研究的两个研究项目《古典学的再构筑—20世纪后半叶的研究成果的汇总及基于贯穿不同文化研究的将来展望》（1998～2002年度）,以及《东亚出版文化的研究》（2000～2004年度）(此两种研究项目是事务局出版news letter的《古典学的再构筑》和《Nao de la China》（“东方来的宝船”）公开研究的概要和现在正进行的研究成果的一部分。可以参看网站:《古典学的再构筑》: http://www.classics.jp/ ,《东亚出版文化的研究》:http://eapub.cneas.tohoku.ac.jp/index_home.html)。这些项目不仅仅以中国历史为研究对象，由于探讨围绕文献本身的各种问题,解释诸地域和国家及各各时代的制度和社会文化等等,也就是说作者利用以往中国史研究上往往被忽视的角度和观点。但该项目似乎俱采用同样的研究手段。这个项目的成果并未公开,其中有许多是关于元史的题目,是非常有希望的研究成果，学术界期待着这些研究成果的公开发表。后者《东亚出版文化的研究》集日本史,朝鲜史和中国史研究之大成,可重点关注。
这些项目中,已经发表过的与元代有关的论著如:金文京:《作为规范的古典及其日常的改变—元代类书<事林广记>所引法令考》;宫纪子:《<对策>的对策—大元兀鲁思治下的科举与出版》;古松崇志:《元代江南的禅宗与日本五山－<敕修百丈清规>的成立与流传》(《古典学的现在》2,2001年,115-125页; 5,2003年,5-126页,127-147页,文部科学省科学研究费特定领域研究<古典学的再构筑>总结小组);杉山正明:《东西方地图显示的蒙古时代的世界像》;古松:《女真开国传说的形成－<金史>世纪的研究》(《论集 古典的世界像》<古典学的再构筑>研究成果报告集Ⅴ,2003年,pp.169-183;pp.184-197)及古松:《修端<辩辽宋金正统>—元代<辽史><金史><宋史>三史编纂的过程》(《东方学报》第75册,2003年,123-200页)。这些研究均用并未展开基础性研究的资料,如<丹墀独对>、<敕修百丈清规>等,各自探讨元代制度和社会。从该项目的news letter得知,也有未发表的元史有关的研究题目:《古典学的再构筑》中,平田昌司《中国的制度与古典—科举制度与言语史、文学史的相关》;杉山正明《伊朗、伊斯兰文献所描绘的蒙古时代的世界像的研究》;古松崇志《10～13世纪东亚的历史文献研究—以元代<辽史><金史><宋史>编纂为中心》。《东亚出版文化的研究》中,花登正宏《中国近世小学书出版的研究》;关场武《和汉的字书、类书的书志学研究》;德永洋介《元明时代法律实用书的基础研究》;森田宪司《中国近世的知识人社会与出版文化—以科举关系资料与类书为中心》;金文京《中国近世的商业出版与文人》等。
此外, 正在进行对几种元代史料的译注:<元代的社会与文化>研究班（是读书班）:《<事林广记>刑法类、公理类译注》;《<事林广记>人事类译注》，《东方学报》第74(2002年);75册(2003年);冲田道成等:《<乌台笔补>译注稿》,《中国研究集刊》律号(第30号,2002年);《内陸亚细亚言语的研究》第 XVIII 号（2003年）。
三
下面介绍出版与出版文化研究盛行的情况。有关出版方面的研究有所增加,这不仅是对中国史研究的趋势,甚至是整个日本历史学界的大趋势。关于元代史的研究,首先要提及宮紀子的诸论。她系统地分析了书籍出版的经过、背景,研究了蒙古时代的大元兀鲁思治下的出版与大元兀鲁思的文化政策。她上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页 |
|
| |
|
