马原：已经有人骂了。

余华：是吗？这是好事，说明有人在关心。我确实不太会在乎有人骂。说出来不知道马原同不同意：我觉得我和马原的一个共同点是，临死时，我们会觉得我们在文学上是干净的。

马原：对。问心无愧。这么多年，也从来没跟任何一个评论家说：“写我个评论吧。”

余华：或者说“我给你点钱，你给我一个奖。”从来没有过。

马原：在文学上我们肯定没有为斗米折腰过。

余华：在生活上，可能有时没有办法。为了孩子上个学，确实要去求一个校长[注: 校长正文　　国家教育行政部门或其他办学机构管理部门任命的学校行政负责人。校长综理全校的校务，对外代表学校，对内主持校务。]。

马原：生活中我都没有做过，我一辈子不求人。

涉足影视

《活着》变长篇，感谢张艺谋

马原：余华肯定是一个富豪级的作家了。

余华：也就是中农水平吧。

马原：你要求太高了吧。

余华：前两天在杭州[注: 杭州市-杭州位于中国东南沿海北部，是浙江省省会，副省级城市，也是长三角第二大经济城市，南翼经济、金融、物流、文化中心。浙江省政治、经济、文化中心，中国东南重要交通枢钮。]搞了一个《活着》话剧的发布会，孟京辉导演的，我们不约而同订的同一班飞机，他是头等舱，我是经济舱。欧洲那些七十来岁的大作家，出去参加一些文学活动，也依旧是经济舱。文学的地位就是这样。但在中国不一样，你要是身居要职，可能就是头等舱了。

有次有人跟我说，他参加香港的书展，请了一个大陆作家，那个作家要求来回必须是头等舱。我当时就说，这个作家肯定是涉足影视很深的，结果果然是。你就知道，影视界、包括话剧界的生活待遇，比我们要高多了。

马原：你不属于涉及影视很深的人啊？

余华：不深啊，就是《活着》改编成了电影，就这一个。

马原：谁说的，你不是动画片文学顾问（指《虹猫蓝兔七侠传》）吗？

余华：那是他们挂我的名字，没有一分钱的。张艺谋确实帮了我很多忙，但我觉得主要作用是在国外。

印象很深的是1995年，我去拜访那个出版社的编辑——当时《活着》已经在法国[注: 法国（La France），全称为法兰西共和国，现在是法兰西第五共和国，位于欧洲西部，与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利、摩纳哥、安道尔和西班牙接壤，隔英吉利海峡与英国隔海相望。]卖了两万册了，我当时正在写《许三观卖血记》，就问那个编辑：“你们有没有可能出版我的下一本书？”他的回答是：“你的下一本书会拍成电影吗？”显然那个电影还是有很大作用的。

马原：但我没借过影视的光，所以不知道这好处对我有什么。我特别喜欢《活着》这本小说，当时看完电影我给余华打了个电话，我说：“这么好的小说，拍糟践了。”但他自己肯定是不会这么说。

我觉得电影一定要媚俗嘛，门槛要放低，照顾大众的趣味。把趣味这一部分强化了，比较哲学化的、特别宏大的东西反而被忽视了。不过《活着》确实应该感谢张艺谋，没有电影就没有小说

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页