《上海博物馆藏战国楚竹书》(三)问世以后,简帛研究网站已经刊发多篇研究文章,胜义叠出,形势喜人。现将近日读简所得字词札记整理成文(《周易》四则,《仲弓》一则),以质诸同好。
一.
《周易》第二十五简:“虎见 〓,其猷攸〓。”整理者注:“ ,疑‘蜳’字,与‘眈’音近。‘虎见 〓’读为‘虎视眈眈’。”⑴
生按:蜳从虫,声,古音在文部。眈,从目,冘声,古音在侵部。二字在上古韵部悬隔,音并不相近。此字实即 字,从 , (虫之省)声。右上之口当为附加的装饰符号。金文中有“陆 ”,即传世文献的“陆终”;又长沙子弹库帛书有“祝 ”,即传世文献中的“祝融”。古音学家一般认为,战国以降“终融”两字属冬部,而更早的时候冬部与侵部本为一部。上博简《诗论》简八:“《小弁》、《巧言》,则言 人之害也。”颜世铉先生以为 即讒字,其说甚是。⑵古音讒字亦在侵部。故从 声之 ,可以借为从冘声之眈。
又《庄子·外物》:“螴蜳不得成。”陆德明《经典释文》:“司马云:螴蜳读曰忡融,言怖畏之气忡融两溢,不安定也。”司马彪读“蜳”为“融”,盖有所本。若从司马之说,则蜳之构形当分析为从 ,蟲省声,为 字异构,只不过形符和声符互换位置而已。与从虫, 声的的蜳字为同形字,音义互不相干。融从蟲声而省作融,或体作螎,当有助于我们理解由
[1] [2] [3] [4] 下一页