之后,又用墨笔作了点窜。
通观《原稿》全文笔迹,除了曾国藩用朱笔涂改者、以及部分句子傍的墨圈或三角和个别字句外,其它通通是一个人的笔迹。《原稿》的字迹虽挺劲有力,却并不圆熟,它既不象青年人写的字,也不象老年人运的笔,恰如李秀成这样一个读书不多的中年人的字迹。因而,我们可以断定《原稿》确是李秀成的亲笔。
关于每天所写起讫处问题
李秀成是从七月三十日(六月二十七日)开始写供词的,终止于八月七日(七月初六日),每天从那里写到那里,《原稿》没有留下标识。《考略》根据行文的脉络,除第一段不辨自明外,找出八处与第一段意境相近的文字,认为就是李秀成每天写供的起头,每天从第几叶第几行第几字起,作了极其肯定的推断,并分全稿为九段。《考略》认为曾国藩对供词既然是逐日取阅,那末自第二段起每天起头之前的一段就是曾国藩每日取阅的部分;既然当天李秀成写的曾国藩拿去看了,第二天李秀成就得另行伸纸写起;因此,后段的开头与前段的结尾理应有间隔;而《原稿》却是一气连下来的,并无间隔;故而断定《原稿》不是李秀成的亲笔,而是曾国藩派人模仿李秀成笔迹的誊抄本。这个为李秀成安排得十分精致的写供进程及其所得出的结论,是不是符合实际呢?
一、《考略》对《原稿》所分的九段,就每段开头的文字看,都反映了李秀成“国破被拿”的痛楚心情,除第一天从何处写起是确定不移的外,其他各段的开头就很难判定是某天所写的起头。细细玩味所定段落起头的文句,好些是直接承接着上文的语气来的,只是自然分段,并不一定是要过了一夜才能出现的思绪和语汇。我们不可能设想当时的李秀成好象后来的作家一样,有一个每天分节写出的章节安排。
二、《考略》对《原稿》所分的九段中,字数最多的是第六段约七千三百字,最少的是第四段和第五段,一约二千二百字,一约二千字。李秀成在囚笼里惟一的事是写供词,各日所写不应有这样大的差距。《原稿》第五十叶以前大家感到可能有被曾国藩撕去的部分,但撕掉了什么地方,并没有检查明白。《考略》判定它所分字数最少的段落,就是被撕毁的地方,这是将未见分晓的东西移来解释自己安排的
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>