|
|
|
 |
皂囊与汉简所见皂纬书 |
 |
时间：2009-7-24 13:55:11 来源：不详
|
|
|
声。”《集韵·微部》：“帏，囊也。”《文选》卷三二屈平《离骚经》：“苏粪壤以充帏兮。”李善注：“帏谓之幐。幐,香囊也。”“帏”、“纬”二字，声旁“韦”相同，形旁“巾”、“纟”可互换，故二字可通。“皂缯纬完”，是说用皂缯制作的书囊完好。“纬”读为“帏”的例子，也见于居延边塞汉简。如居延汉简181.8：“卅井累虏[‘鐆’从‘火’]，布纬，糒三斗。”[6]居延新简EJT37.1552（橐他莫当隧始建国二年五月守御器簿）：“布纬三，糒九斗。”[7]“糒”，干粮；“布纬”，此处指装干粮的布质囊袋。
“纬”的形制究竟怎样？据悬泉汉简中的有关记载，“纬”是相当长的。例如，悬泉汉简0112②：79：“緑纬，綖满署，皆完，纬两端各长二尺。”[8]在当时，一件重要的文书的包装，至少应具备以下三物：书囊（书衣）、繋绳（用于捆扎和封缄）、木检（用于题署和封缄）。由于“纬”有某种特定颜色，又有长端，故不大像是与封缄相关的繋绳，而确实可能是书衣。其所以长，或是为了便于背负和绑缚。前引《文选》李善注：“帏谓之幐。”而《广韵·登韵》曰：“幐，囊可带者。”[9]《汉书》卷九七《外戚传》：“中黄门田客持诏记，盛绿绨方底，封御史中丞印。” 颜师古注：“方底，盛书囊，形若今之算幐耳。”则汉代的盛书囊——方底与唐代的算幐相似。算幐又称算袋。方以智《通雅》卷三七：“算袋，即算幐。武则天赐朱前疑绯算袋。”[10]段成式《酉阳杂俎》卷十七：“海人言昔秦王东游，弃算袋于海，化为此鱼，形如算袋，两带极长。”[11]则幐大致为囊袋状，有长带，可以印封。王国维认为，书囊之形“当略如今之捎马袋，故两头有物则可担，其小者可带，亦与幐之制合也。”[12]劳干认为，书囊长方形，“上下有底，缝在正中，及二端对折，缝藏于内不可见，施检之处即在囊外”。[13]书囊易朽，今未见其实物。而从悬泉汉简所记来看，“纬”有长端，恰如幐之“可带”，则王说或略胜于劳说。“綖”是“線”的异体字，见《集韵·線韵》。《后汉书》卷二五《鲁恭传》：“白山之难，不絶如綖。”简文中的“綖”，或指将装妥文书的书囊与木检捆扎在一起并加封的繋绳。睡虎地秦简《秦律十八种·司空律》：“其县山之多[‘艹’+‘幵’]者，以[‘艹’+‘幵’]缠书；毋（无）[‘艹’+‘幵’]者以蒲、蔺以枲萷（[上‘削’下‘纟’]）之。”[14]“[‘艹’+‘幵’]”，读为“菅”；“枲”，粗麻；“[上‘削’下‘纟’]”，缄束。可知秦时用菅、蒲、蔺等草和麻来捆扎文书。汉时文书常品亦用以上物料，而贵者用丝[15]。“署”，此处指有题署的木检。《说文·木部》：“检，书署也。”《释名·释书契》：“检，禁也，禁闭诸物，使不得开露也。”“书文书检曰署。署，予也，题所予者官号也。”检多以木制，可题写文字，说明文书的收寄人等事项。检上有印窠[16]，为凹槽状，印窠的底部大多有刻痕，以固定繋绳[17]。封缄文书时，将检覆盖于书囊之外，繋绳经过检上的印窠打结拴牢，然后在印窠处填以封泥，在泥上加盖印章。现今所见封泥实物的背面，绝大多数留有绳痕；其中一种深陷于泥的中间，是固着封泥不使散落的细线所留；另一种则显露于泥的背面，是繋绳所留[18]。上引《公孙瓒传》“矫刻金玉，以为印玺，每有所下，辄皂囊施检”的记载，所反映的正是这种封缄文书方法。又悬泉汉简0809：49：“维、署、纬皆完。”[19]“维”，疑指繋物之绳。《楚辞·天问》：“斡维焉繋。”《汉书》卷四八《贾谊传》：“是犹度江河而亡维楫。”颜师古注：“维所以繋舩，楫所以刺舩也。”如果此猜测不误，则该简所记録的“维、署、纬”，恰是包装文书的三物。
汉代以降，从魏晋到唐宋，有关官文书之包装的资料相当少见。到了元代，邮驿空前发达，《元史》记其制度颇详，其中有对官文书的传递与包装的具体规定，或可参看：“古者置邮而传命,示速也。元制，设急递铺，以达四方文书之往来……凡有递转文字到，铺司随即分明附籍，速令当该铺兵，裹以软绢包袱，更用油绢卷缚，夹版束繋，赍小回暦一本，作急走递。到下铺交割附暦讫，于回暦上令铺司验到铺时刻，并文字总上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页 |
|
| |
|
