|
|
|
 |
美国本土主义运动评析 |
 |
时间：2009-7-24 13:56:15 来源：不详
|
|
|
现代美国本土主义与多元文化主义相论争的一个重要问题。美国政府虽然没有像加拿大政府那样立法实行“多元文化主义”（Multiculturalism）政策，但规定了在学校中可以实行双语教学，也就是说，为了少数民族的利益，在少数民族学校可以不用英语教学。本土主义者认为，这严重侵犯了美国的文化传统，因为它很可能预示着美国特征的消失。正是在这种情况下，所谓“美国英语”等带有本土主义色彩的组织应运而生。
“美国英语”（U.S. English）是1983年成立的一个全国性的本土主义者组织，尽管该组织直到20世纪80年代还积极从事限制移民的活动，许多成员还积极赞同禁止在美国政府代表活动中使用西班牙语和取消学校的双语教学，但该组织的领导人认为，他们并不是要歧视移民，而是希望移民尽快地成为适应英语和盎格鲁文化这个主流。【注释】Bill Piatt, Only English? Law and Language Policy in the United States (Albuquerque: University of Mew Mexico Press, 1990), p.159.【注尾】20世纪80年代以来，由于多元文化主义的兴起和美国政府对教育语言问题的宽松政策，一些持有本土主义观点的人掀起了一场所谓“英语作为官方语言运动”（the Official English Movement）。这种要求在1982年由加里佛尼亚议员首次向国会提出，但议案未获通过。1987年他再次向参议院和众议院共提出6个议案，要求立法把英语确定为美国惟一官方语言，但仍然未获通过。反对者认为，美国开国元勋们从来没有在宪法和类似文件中确立这样的条款，所以我们也不能建立这样的规定。但是，尽管在国会没有通过，各个州却可以自己规定一些类似的条款，而且确实也在这样做。例如，1986年11月加里佛尼亚的“63条款”就规定了英语为加州的官方语言。【注释】Juan F. Perea, Immigrants Out!, p.123.【注尾】
约翰·坦顿(John Tanton)是“美国英语”组织的创办人和主席。1986年，坦顿为一个名为“WITAN”的学习小组写了一个具有煽动性的备忘录，他用WITAN这个词命名该组织是取自旧式英语中witenagemot, 意思说他们的组织是一个“向国王提建议的智囊团委员会”（council of wise men to advise the king）。该备忘录列举了一系列加里佛尼亚移民的后果问题，其中有一个条款是这样的：种族(ethnicity)是一个比人种(race)更可接受的概念，同时应该注意的是，在所有的西班牙姓氏的人当中，有50%的人说自己是白种人，这样，美国的白人就应该分为西班牙裔白人和非西班牙裔白人，那么，盎格鲁这个概念就一定比白人这个概念更好吗？这里涉及到的一个非常重要的问题，即语言问题。【注释】Ibid., p.122.【注尾】反对“美国英语”的人认为，坦顿的备忘录表明，该组织是把英语作为惟一语言运动的真正推动者。但是，“美国英语”的主要领导人和许多成员却来自少数族裔，他们怎么会有种族主义思想呢？所以，该组织自我辩解说，美国政府的文件如果只用英语和西班牙语来写，那么其他150种语言怎么办？所以，他们是反种族主义的。后来，美国英语组织发生分裂，形成了另一个组织名为“英语第一”（English First）。【注释】Ibid., p.123.【注尾】
推动本土主义复兴的另外一方面原因是许多美国人近年来极为关注如何阻止和防止大量非法移民进入美国的问题。1994年11月8日加州通过了著名的“187条款”（Provision 187），对非法移民的待遇做出了特殊的规定。【注释】Juan F. Perea, Immigrants Out!, pp.126～127.【注尾】美国政界对于“187条款”的看法不一，有支持也有反对的。支持者称这是一种“拯救本州”的行为。上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >> |
|
| |
|
