7；8Donald Keene, "The Survival of Chinese Literary Tradition in the Meiji Era",收入谭汝谦编：《中日文化交流》，册2（香港：香港中文大学，1985），页78；85。

　　9；10Donald Keene,"The Sino-Japanese War of 1894-95 and Its Cultural Effects in Japan", in Tradition and Modernization in Japanese Culture, ed. Donald H. Shively (Princeton: Princeton University Press, 1971), 121-74; 137.

　　11 Marius Jansen, "Konoe Atsumaro", in The Chinese and the Japanese, ed. Akira Iriye (Princeton: Princeton University Press, 1980).

　　12 关于这一波留学运动，日本学者实藤惠秀的《中国人日本留学史》是一部概括面相当广泛的著作，它的修订版参考了将近四千种文献。此外，还有黄福庆的《清末日本留学生》（台北：中央研究院近代史研究所，1975）。

　　13 Douglas Reynolds, "The Golden Decade Forgotten: Japan-China Relations 1898-1907", in The Transactions of the Asiatic Society of Japan, fourth series, vol. 2 (1987), 146.

　　14 佐藤三郎：〈历史学关系书支那译目录〉，《历史学研究》，第71期（1939年11月），页1116-21。

　　15 谭汝谦：《中国译日本书综合目录》（香港：中文大学出版社，1980）。

　　16 谭汝谦：〈近三百年来中日译书事业与文化〉，收入谭氏编：《中日文化交流》，册1，页223。这个数目字倒是与日本文部省在1903年向内阁提出要求大幅减少日文中汉字的使用量的时代趋势相符合。

　　17 唐宝林、林茂生：《陈独秀年谱》（上海：上海人民出版社，1988），页41。

　　18 中村志行：〈中国文艺に及ぼせる日本文艺の影响〉，《台大文学》，第7卷第4期（1942年12月），页214-43；第7卷第6期（1943年4月），页362-84；第8卷第2期（1943年6月），页27-85；第8卷第5期（1944年11月），页42-111。

　　19 中村志行：〈〈新中国未来记〉考说──中国文艺に及ぼせる日本文艺の影响の一例〉，《天理大学学报》，第1卷第1期（1949年5月），页65-93。

　　20 黄得时：〈日本小说の中国语译〉，收入谭汝谦编：《中日文化交流》，册2，页111。

　　21 许常安：〈晚清「诗界革命」の用语について──にその特日本语的なもの〉，《斯文》，第44期（1966年1月），页19-30。

　　22 中村志行：〈晚清に于ける演剧改良运动〉，《天理大学学报》，第3卷第3期（1952年5月），页37-62；第4卷第1期（1952年7月），页51-78。

　　23 曲守约：《中古辞语考释》（台北：台湾商务印书馆，1968）；《中古辞语考释续编》（台北：艺文印书馆，1972）。

　　24 Lucien Febvre, The Problem of Unbelief in the Sixteenth Century, the Religion of Rabelais, trans. Beatrice Gottlieb (Cambridge, Mass.: Harvard University Press,1982), 354-79.

　　25 郑孝胥曾抄录了这篇檄文，参见《郑孝胥日记》，第三册（北京：中华书局，1993），页1470。

　　26；27；28；29转引自实藤惠秀着，谭汝谦、林启彦译：《中国人留学日本史》（香港：中文大学出版社，1982），页213-14；223-14；217-19；201。

　　32 黄彰健：〈读康有为《日本变政考》〉，《

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页