二

    全书誊毕，辗转寄到鲁迅先生手中时，已是1931年6月中旬。约定的出版社虽已毁约，但鲁迅先生毅然要让这部著作问世。他假托了一个“三闲书屋”的名义，自己拿钱来印《铁流》。当年10月，书印成了。一出世，便立遭严禁。鲁迅先生有办法，他通过自己熟悉的日本人开的内山书店，由柜台下面，将一千册书一点一滴“渗”到了读者中间。这个假托的“三闲书屋”，鲁迅还以它的名义，印了自己翻译的苏联名著《毁灭》和另一本《士敏土之图》。对付压迫的经验，鲁迅先生还是很丰富的。

    稍后不久，北平[注: 北平是北京在历史特殊时期曾经使用的城市名称。北京最早于1368年9月12日称北平，后于1427年作为明朝的都城改名为北京。]投机书商翻版成“疯”。《铁流》也遭盗印。但“坏字错字，弄得一塌糊涂”。可就连这样的翻版书，也遭到当局没收。

    1933年，上海[注: 上海市-上海，中国大陆第一大城市；四个中央直辖市之一；是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心。上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之最。]一书店从鲁迅先生那里要去《铁流》纸型，印了一版，可书一出又遭严禁……

    此外，苏联远东国家出版局（在伯力[注: 伯力（伯力城、哈巴罗夫斯克）位于黑龙江、乌苏里江会合口东岸的中等城市。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页