以军功授外藩蒙古固山额真巴朱泰、阿布泰、都尔东、达尔式、达穆为拜他喇布勒哈番。固山额真噶尔图、那木涂、布尔特黑、布达尔、巴颜岱、噶尔玛什希布、博第、耨德、吴喇泰、巴特玛达尔汉、琐诺木卫寨桑、布内、班第，梅勒章京额图、拜赛、摆达尔、布尔噶图、叶伯舒、苏海、达汉、特木德、色冷伊尔登、巴达礼、阿玉锡、哈巴、诺木齐，甲喇章京吴赖、巴图、布都麻尔、邦噶特、马尼、孔科岱、巴布为拖沙喇哈番。（注：《清世祖实录》卷70，顺治九年十一月辛卯，《清实录》，北京：中华书局，1979年，第551页。又见蒙古文《清世祖实录》卷70，顺治九年十一月辛卯，见《清实录》(五)，海拉尔：内蒙古文化出版社，1991年，第745页。蒙古文《实录》与内秘书院蒙文档案所记人名相同。） 

这个简略的名单，给我们提供的信息量很少。而《清内秘书院蒙古文档案汇编》收录了以上大多数人的世职敕书副本，使我们得以了解他们的旗籍和主要事迹。他们分别是科尔沁、扎赉特、郭尔罗斯、土默特、喀喇沁、巴林、察哈尔、四子部、翁牛特、乌喇特、杜尔伯特等十八个旗的官员。其中有察哈尔固伦额驸和硕亲王旗下的三位官员，即固山额真琐诺木卫寨桑( sonom üi jaisang) 、梅勒章京色冷伊尔登( sereng yeldeng) 、梅勒章京巴达礼( badari) 。（注：《清内秘书院蒙古文档案汇编》第3辑，顺治九年档册，第361—424页。本文采用了《清世祖实录》的汉译名，与该书汉文目录的译名不尽相同。）他们都是天聪九年五月随额哲来降的察哈尔大臣，《旧满洲档》记载： 

erke konggoroi emgi dahaha ambasa: ecige guyusi: tomsang guyusi: ecige lam-a: darhan lam-a: amcut lam-a: joriktu gelung: okcotba ombu: jūrcengge darhan noyan: ebugei jaisang: budui tūkūreng noyan: bayashū darhan tabunong: dalai honjin: butai agalhū sonom ū

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>