|
|
|
 |
沈从文与三种类型的现代主义流派（之一） |
 |
时间：2009-8-8 16:46:27 来源：不详
|
|
|
ism, and China. Columbia: Univer-sity of South Carolina Press.
[24] Lee, Gregory B. 1989. Dai Wangshu: The Life and Poetry of a Chinese Modernist. Hong Kong: The Chinese University Press.
[24.1] -----.1996. Troubadours, Trumpeters, Troubled Makers: Lyricism, Nationalism, and Hybridity in China and Its Others. Durham: Duke University Press.
[25] Lee, Leo Ou-fan（李欧梵）.1990.“In Search of Modernity: Some Reflections on a New Mode of Consciousness in Twentieth-Century Chinese History and Literature.”In Paul A. Cohen and Merle Goldman, eds. Ideas Across Cultures: Essays on Chinese Thought in Honor of Benjamin I. Schwar-tz. Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard Uni-versity.
[25.1] -----.1999. Shanghai Modern: The Flowering of a New Ur-ban Culture in China, 1930—1945. Cambridge: Harvard Uni-versity Press.
[26] Liu, Haoming. 2001.“Fei Ming's Poetics of Representation: Dream, Fantasy, Illusion, and Alayavij? ana.”Modern Chi-nese Literature and Culture 13, no.2（Fall）:30—71.
[27] 鲁迅.1973.野草（Wild grass）.Hong Kong: Xinyi chuban-she.
[28] McDougall, Bonnie S. 1971. The Introduction of Western Lite-rary Theories into Modern China, 1919—1925. Toky Tokyo Bunko, Centre for East Asian Cultural Studies.
[28.1] -----, and Kam Louie.1997. The Literature of China in the Twentieth Century. New York: Columbia University Press.
[29] Nicholls, Peter. 1995. Modernisms: A Literary Guide. Berke-ley: University of California Press.
[30] Peng Hsiao-yen（彭小妍）. 1994. Antithesis Overcome: Shen Congwen's Avant-Gardism and Primitivism. Taipei: Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica.
[30.1] -----.2001.海上说情欲：从张资平到刘呐鸥（Sex and love as seen from Shanghai: From Zhang Ziping to Liu Naou）. Taibei: Zhongyang yanjiuyuan, Zhongguo wenzhe yan-jiusuo choubeichu.
[32] Quinones, Ricardo J. 1985. Mapping Literary Modernism: Time and Development. Princeton: Princeton University Press.
[33] Schleifer, Ronald. 2000. Modernism and Time: The Logic of Abundance in Literature, Science, and Culture, 1880—1930.Cambridge: Cambridge University Press.
[34] 沈从文.1933.记丁玲（Remembering Ding Ling; originally Ji Ding Ling nüshi [Remembering Ms. Ding Ling]. Guowen zhoubao 10, nos. 29—50 （July 24-Dec.18）.
[34.1] -----.1982—85.沈从文文集（The works of Shen Cong-wen）. Shao Huaqiang邵华强，凌宇，eds. 12 vols. Guang-zhou and Hong Kong: Huacheng.
[34.2] -----（title page says Shen Tseng-wen）.1947. The Chi-nese Earth. Ching Ti and Robert Payne, trans. London: George Allen and Unwin.
[34.3] -----.1982—85 [1928].阿丽思中国游记（Alice's Ad-ventures in China）. In Shen Congwen wenji 1:207—466.
[34.4] -----.1982—85 [published in chapters in 1932, with a final chapter in 1937]. 凤子（Fengzi）.In Shen Congwen wenji 4: 301—90.
[34.5] -----.1982—85 [1932].若墨医生（Dr. Ruomo）. In Shen Congwen wenji 4: 280—99.
[34.6] -----.1982—85 [1933a].如蕤（Rurui [a name]）.In Shen Congwen wenji 5: 252—80.
[34.7] -----.1982—85 [1933b].生（Living）.In Shen Congwen wenji 5: 304—310.
[34.8] -----.1982—85 [1934].边域（The Frontier city）. In Shen Congwen wenji 6:73—163.
[34.9] -----.1982—85 [1935a].八骏图（Portrait of eight steeds）. In Shen Congwen wenji 6: 168—94.
[34.10] -----.1982—85 [1935b]. 自杀（Suicide）. In Shen Cong-wen wenji 6:310—21.
[34.11] -----.1982—85 [1935c].论穆时英（On Mu Shiying）. In Shen Congwen wenji 11: 203—205.
[34.12] -----.1982—85 [1939].主妇（Housewife; Shen's first work by this title）. In Shen Congwen wenji 6:324—37.
[34.13] -----.1982—85 [published in chapters in 1940].烛虚（The candle extinguished）.In Shen Congwen wenji 11: 257—96 （abridged）.
[34.14] -----.1982—85 [1943].水云：我怎么创造故事，故事怎么创造我（Water and Clouds: How I create stories, and how they create me）.In Shen Congwen wenji 10:263—98.Translated as L' Eau et les nuages: Comment je crée des histoires at comment mes histoires me créent （Water and Clouds: How I create stories and how my stories create me）.Isabelle Rabut, trans. Paris: Bleu de Chine, 1996.
[34.15] -----.1992[1943].看虹录（Gazing at Rainbows）. Jishou daxue xuebao 13, nos. 40—41（Dec.25,1992）: 45—52.Translated by Jeffrey Kinkley as “Gazing at Rainbows.”In Shen Congwen （Jeffrey Kinkley, ed.）. 1995. Imperfect Para-dise. pp. 463—81. Also translated by Ching Ti and Robert Payne as “The Rainbow.”In Shen Tseng-wen[sic].1947. The Chinese Earth. London: George Allen and Unwin, pp.
[34.16] -----,and Xiao Qian 萧乾[author of the second half of the book].废邮存底（Letters neve上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页
|
|
| |
|
