《法意》，原名L’esprit des Lois,今译名《论法的精神》。作者是法国大革命前的启蒙思想家孟德斯鸠。该书系统论述世界各国*及立法源流得失，阐述了“三权分立”、“民主治制”的*原则，是西方资产阶级*思想方面的经典著作之一。 

《群己权界论》，原名On Liberty，今译名《论自由》，英国19世纪著名思想家约翰·穆勒所著。该书集中反映了西方自由主义思想理论，强调个性的自由发展是人类幸福的首要因素，主张思想言论自由，但又认为必须给自由主义以正确的界定，即把个人自由保持在不损害群体利益的范围之内。 

    《群学肄言》，原名The Study of Sociology，译自英国著名社会学家斯宾塞的《社会学研究法》。斯宾塞是西方理论社会学的创始人之一，倡导综合哲学、普遍进化论和社会有机体论。《群学肄言》是其生平重要著作《会通哲学》的入门读物，对于社会学在中国的传播起了重要的作用。 

《社会通诠》，原名A History of Politics，即英国学者甄克思写的《社会进化简史》。甄克思用进化论的观点论述人类社会发展的历史进程，把人类社会分为三个不同的发展阶段，即从“蛮夷社会”到“宗法社会”，再到“国家社会”。这是一个由低级向高级的历史进化进程，相当于后来通常说的原始社会、封建社会、资本主义社会三种社会形态。 

《穆勒名学》和《名学浅说》，都是介绍西方近代逻辑学的著作。其大要在上文已作说明，兹不赘述。  

严复翻译西学，立意深远，目光远大，如他所说：“风气渐通，士知弇陋为耻。西学之事，问涂日多。然亦有一

 << 上一页  [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]  ... 下一页  >>