对于经典来说，思想上的“被解释”，无论是合理诠释还是过度诠释，都是再正常不过的命运；文字上的“被改变”，这类例子则较为少见。以儒家经典为例，“被改变”可以分为两种情形。第一种是思想家对于经典的改变，整体而言，它属于“善意”或“学理”的改变。譬如，《大学》从《礼记》里面抽离出来，朱熹将其作为《四书》之一，就对古本《大学》做了“分经别传”、“移文补传”的改动，先把《大学》分为经文、传文两部分，又变移了《大学》原文的某些次序，还写了《大学格物补传》。第二种是政治家对于经典的改变，整体而言，它属于“恶意”或“权势”的改变。例如，洪秀全[注: 洪秀全（1814年-1864年），广东花县（今花都区）人，太平天国农民运动领袖。创立拜上帝会组织，发动金田起义，建立太平天国，自称天王。]定都天京之后，1854年3月成立了删改儒家经典的专门机构——删书衙，以信奉“独一真神唯上帝”为标准，凡合此者则留，不合者则去。同样是在南京，先于洪秀全四百多年，明朝[注: 明朝（公元1368年～1644年，一说亡于1683年）是中国历史上承元朝、下启清朝的朝代，是以汉族为主推翻蒙古族统治者而建立起来的汉族复兴王朝，也是中国历史上最后一个由汉族建立的君主制王朝。]开国皇帝[注: 古时最高统治者的称号。在中国，皇帝最早是皇、帝的合称。“皇者，大也，言其煌煌盛美。帝者，德象天地，言其能行天道，举措审谛。]朱元璋[注: 大明太祖高皇帝（1328年10月21日－1398年6月24日）为大明朝的开国皇帝，姓朱，讳元璋，汉族。是继汉高祖刘邦以来第二位平民出身的君主。]（1328—1398，在位时间为1368—1398）拿《孟子[注: 孟子（约前372～前289），名轲，字子舆，邹（今山东邹县）人。约生于周烈王四年，约卒于周赧王二十六年。战国时期伟大的思想家，儒家主要代表之一。]》做过大删大改，留下了至今让人感喟的《孟子节

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>