|
|
|
 |
17世紀廣東與荷蘭關係述論（下） |
 |
时间：2009-7-24 13:51:56 来源：不详
|
|
|
船組成，浩浩蕩蕩，沿途受到當地官員的禮遇和優待。越往北行，那裏的人越友好和善。7月17日到達北京。
[1] Anders Ljungstedt, An Historical Sketch of the Portuguese Settlements in China; And of the Roman Catholic Church and Mission in China, pp.26-27.
[2] 施合德爾廣州之行，見程紹剛譯注，《荷蘭人在福爾摩莎（1624-1662）》，馬特索爾科（Joan Maetsuyker），巴達維亞，1654年1月19日，頁370-376。
[3] 施合德爾、瓦赫納格廣州之行，見程紹剛譯注，《荷蘭人在福爾摩莎（1624-1662）》，馬特索爾科（Joan Maetsuyker），巴達維亞，1654年1月19日，頁370-385。
[4] 馬士(Hosea Ballou Morse) 著、區宗華譯，《東印度公司對華貿易編年史》（第一、二卷），頁8。
[5] 《明清史料丙編》第4本，頁377。
[6] 《明清史料丙編》第4本，頁378。
[7] 程紹剛譯注，《荷蘭人在福爾摩莎（1624-1662）》，馬特索爾科（Joan Maetsuyker），巴達維亞，1656年12月4日，頁470。
[8] 《明清史料丙編》第4本，頁382。
荷蘭使團進京後，在尚藩預先派往北京的接待人員指導下，住進了專為使團準備的賓館（會同館），離皇宮不遠。按照「朝貢」規例進呈「進貢方物」，據梁廷楠《粵海關志》記載，計有：
哆囉絨、倭緞各二匹，嗶嘰緞六匹，西洋布二十四匹，琥珀十塊，琥珀珠、珊瑚珠各二串，鏡一面，人物鏡四面，白石畫二面，鍍金刀、鑲銀刀各一把，鳥槍、長槍各二杆，玻璃杯、雕花木盆、石山匣各二個，纓帽一頂，皮小狗二個，花鸚哥一個，四樣酒十二瓶，薔薇露二十壺。[1]
荷蘭使團在順治皇帝召見之前參加了一次「宮廷官員的會議」，宣稱他們來華目的是「拜見皇帝陛下」，幷要求建立友好盟約，往來貿易，希望清朝提供貿易所需的居住等方便；他們保證按清朝規定和習慣繳納稅餉，每五年一次派遣使節前來拜見皇帝。荷蘭人得到的答復是：若他們五年或間隔時間更長些派使節來華，將很受歡迎，同時允許三到四艘船載貨到中國貿易，但每年頻繁的往來，以及准許他們居住等與國家法律衝突，事關重大，不能輕易答應。
10月2日，經過禮儀訓練的使團以九叩大禮朝見順治皇帝。10月13日，使團接受了皇帝賞賜給東印度公司總督和使節的禮物，其中：
總督：4件青花緞，4件青色和4件蘭色緞，4件thuvijs(thujas)，4件金色天鵝絨，4件花緞，10件白綾，4件藍花緞，2件青天鵝絨，6件綾，4件fora，10件hochins，300兩紋銀。
每名使者：24件等質量的絲料，100兩銀。
使團秘書巴隆(Hendrick Baron)：12件等質量的絲料，50兩紋銀。
17名隨從：每人15兩紋銀。[2]
梁廷楠《粵海關志》記載順治皇帝「優加錫賚」其「國王」（即荷蘭巴達維亞總督）的禮品有：大蟒緞二匹，妝緞二匹，倭緞二匹，閃緞四匹，藍花緞四匹，青花緞四匹，藍素緞四匹，帽緞四匹，衣素緞四匹，綾十匹，紡絲十匹，羅十匹，銀三百兩。[3]與《東印度事務報告》所記在數量上有出入，種類上大體相同。
雍正《大清會典》記載順治十三年荷蘭國使嗶嚦哦口悅 嘢哈哇口惹 等「到京朝貢，宿會同館,進表一道。禮部覆准五年一貢,貢道由廣東入,每次進貢員役不得超過百人；入京員役，止二十名，餘俱留廣東。該地方道將，嚴加防衛，進京人回，一同遣還本國，不得久住海濱。又諭荷蘭國慕義輸誠，航海修貢，念其道路險遠，著八年一次來朝，以示體恤遠人之意。」[4]另據《清世祖實錄》記載，順治皇帝特降敕諭：「著八年一次來朝，員役不過百人，止令二十人到京，上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >> |
|
| |
|
