|
|
|
 |
叶廷芳:性情何其芳——纪念恩师何其芳百年诞辰 |
 |
时间:2012-8-3 12:14:06 来源:不详
|
|
|
果的消耗量,是吗?”她笑了笑说:“一斤可能夸大了吧?但他爱吃糖果是事实。”正说着,只见一个胖乎乎的戴眼镜的上岁数的男人快步走了进来,他右手挎着一个文件包,有点风风火火的样子。“你就是叶廷芳同志吧?哈,我们的名字都以一个‘芳’字收尾,所以被我记住了。”他带着浓重的四川口音,招呼我和他坐在同一张灰褐色的长沙[注: 长沙市-长沙为湖南省省会,位于湖南省东部,湘江下游长浏盆地西缘。长沙市南接株洲市和湘潭市,西抵娄底市,北达岳阳市、益阳市,东挨江西省宜春市、萍乡市。]发上。“你来得正好呀!”他开门见山说,“我们正着手把本所几个外国文学研究室抽出来作为基础,单独成立一个外国文学研究所。多亏周扬同志很重视,他把作协的《世界文学》杂志和编辑部的全班人马全都拨给我们,还把北大西[注: 明末农民起义领袖张献忠建立的农民政权。1643年在武昌初建。1644年张献忠占领成都后称帝,正式建立政权,年号大顺。]语系主任冯至同志——就是你的老师吧——调来当所长。”“据说建立这个新所还得到毛主席的批准,是吗?”我插问。“这也得感谢周扬同志啰!”他又兴奋起来,“事情是这样的:去年毛泽东[注: 毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字:润之,笔名:子任,曾用名:二十八画生、李德胜,国际共产主义运动卓越的领导者,政治家、军事家。]同志提出要加强对世界的研究,于是把周扬同志叫去商量。毛主席首先提出要有人研究宗教,要在学部(即中科院哲学社会科学部)成立世界宗教研究所。后来两个人讨论中又增加了世界经济研究所和世界历史研究所,周扬同志乘这机会把外国文学研究所也加了上去。这个机会抓得好哇!主席统统同意了!”我说:“周扬同志本来跟外国文学就有缘,很早就翻译了《安娜·卡列尼娜》。”“这说明他很有眼光啊!”他说,“托尔斯泰是多么了不起的伟大作家!”听了他这样的赞美我的情绪立刻活跃[注: 基本资料 活跃 Husle (1975) 导演:罗伯特·奥尔德里奇 Robert Aldrich主演:佛莱德·威拉特 Fred Willard伯特·雷诺兹Burt Reynolds凯瑟琳·德纳芙 C-]了起来,正好当助教那几年我系统地读了一批西方文学名著,其中就有托尔斯泰的《安娜》和《复活》,于是就大谈起这两部著作的女主人公的刻画是多么不同凡响。他不时点头,表示赞同。但是他可能发现我的评论中迟迟没有出现他最钟情的人物[注: 何永安[香港富商]-何永安,男,香港富商,前亚姐曹央云丈夫。拥有多间上市公司的富商何永安,高峰期身家曾达3亿美元,后来经营不善负债累累致身家缩水。],便憋不住插了进来:“托尔斯泰‘三女性’中最光彩照人的性格刻画是娜塔莎!她作为贵族少女那样深沉而又活泼;丰富而又天真,可以说是世界文学人物画廊中最可爱少女的典型!”这时他发现我好像唱和不上来,便问:“《战争与和平[注: 和平通常指战争之间或没有其它敌视暴力行为的状态,也用来形容人的不激动或安静。和平可以是自发性的,政治鼓动者可以避免过于激动;和平也可以是强制性的。]》你读过了吗?”我摇摇头。他“咦!”的一声,表示意外:“你把外国文学研究当职业,这样的巅峰之作怎么都不读!?”但他口气马上缓和下来,说:“当然,这是托翁的最伟大作品,读这样的作品不仅需要较高的文学修养,还上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
|
|
| |
|